金車推理講堂-名人專欄邀訪
受訪者：冬陽(推理評論家)
1. 一開始您是如何對推理小說產生興趣的呢?
沒什麼特別的原因，說起來可能還有點好笑。還在念小學時，有回父母逛百貨公司，將我「寄放」在書店裡，我從書架上隨手拿了一本《夜半驚魂》，是注音版的福爾摩斯故事。當天晚上，噩夢連連夜不成眠，隔天覺得不服氣，一個男孩子怎能如此膽小？於是央求父母再去一次百貨公司，接連把系列故事看完，之後是亞森羅蘋探案、東方出版社出版的「世界推理名作系列」，便一路看下去了。
2. 可以推薦幾位您最喜歡的推理小說家給讀者們認識嗎？
這是我最不願意面對、也是最難以回答的問題。我的閱讀口味很雜，許多作家都有其可愛與可讀之處。這樣好了，我列名十位，全憑回答問題當下直覺想到的名字。勞倫斯．卜洛克（Lawrence Block）、丹尼斯．勒翰（Dennis Lehane）、愛德華．霍克（Edward D. Hoch）、泡坂妻夫、宮部美幸、艾勒里．昆恩（Ellery Queen）、阿嘉莎．克莉絲蒂（Agatha Christie）、雷蒙．錢德勒（Raymond Chandller）、詹姆士．艾洛伊（James Ellroy）、伊恩．藍欽（Ian Rankin）。
3. 對於近年來台灣推理小說的發展您有什麼樣的看法?
台灣推理小說的發展，特別在創作這一塊，一直以來都有斷續不連貫（缺乏明顯的開拓與傳承）、閱讀與寫作者受當下譯介來台作品影響的狀況。尤其是後者，進入二十一世紀後，翻譯出版量大增，雖然水準普遍高且類型多元，吸納了各有喜好的廣泛讀者，作家說故事的能力也頗有提升，不過仍可清楚看見模仿的痕跡，缺乏屬於自己的魅力。故事的舞台與登場的人物不夠在地──這不是講台語、以台灣警察為角色（李組長眉頭一皺……）就簡單完成了，而是得回到社會的現實與文化層面去思考，表現在角色的思緒與行動上，寫出讓讀者「感同身受」的故事。或許我的看法過於主觀、偏頗，但我深深期待這種「能和本地讀者對話」的作品大量出現。
4. 身為一位推理觀察者，站在這個立場上，對於初次要進入推理世界的新人或者是讀者，您會如何引導他們?
像個名偵探一樣吧，而且還是很跩的那種，挑個喜歡的角色、感興趣的故事來看，要是讀來昏昏欲睡、缺乏翻頁動力，就毫不遲疑地立馬換一本。如果是在十多年前，或許真要開一份推薦書單，找幾本入門書作為閱讀推廣；如今，台灣一年出兩百多本推理小說，怕找不到自己喜歡的嗎？要真找著了，簡單的方法是順著讀同一個系列角色、同一個作家的作品，再不然翻翻書前的導讀、書後的解說云云，總有下一本書的線索可覓。上網查資料、翻找讀書心得、尋覓同好亂哈拉，也是進入且繼續待在推理世界的好法子。要不，請金車文藝中心繼續辦推理講座及相關活動，對於初次要進入推理世界的新人或者是讀者，亦是一大福音。
5. 除了推理小說外，您會對推理電影或推理漫畫等等相關的產業有興趣嗎?有沒有特別喜歡的呢?
當然有。我的興趣還包括收看推理影集、閱讀推理史、蒐集推理謎題、認識推理桌遊（可洽另一位曾擔任金車推理講座的講師呂仁，他比我熟超過百倍）等等，但要成為「產業」，電影（影劇）跟漫畫倒真的已成為單一且熱門的娛樂媒體。又要講「特別喜歡」的啊……一樣點名十項吧。影集：《神經妙探》（Monk）、《古畑任三郎》、《圈套》、《法網遊龍》（Law and Order）、《新世紀福爾摩斯》（Sherlock）；漫畫：《神通小偵探》、《金田一少年事件簿》；電影：《砂之器》（野村芳太郎版）、《鐵面特警隊》（L. A. Confidential）、《怪宴》（Murder by Death）。
12月15日(六)冬陽《名偵探的好對手！淺談推理故事裡正邪對決的趣味》
講師介紹
冬陽，重度推理小說迷，閱讀資歷超過 20 年。台灣推理作家協會成員，任職出版工作多年，不時發表推理小說導讀、解說或報導文章於相關出版品及電子刊物。
個人部落格：推理評論場 http://blog.udn.com/wintersun
講座內容
少了可敬的對手，名偵探的魅力恐怕要減少一半。不信？那就想想下列幾個對戰組合吧！福爾摩斯vs莫里亞堤、江戶川柯南vs怪盜基德、007龐德vs SMERSH、湯川學vs石神哲哉......且讓我們從名偵探的好對手身上，聊聊推理故事的獨特趣味。
時間：週六 14：00 - 16：00
地點：臺北市南京東路二段一號三樓 （金車文藝中心 台北館）
票價：免費
主辦單位：金車教育基金會
報名電話：（02）2562 - 8629
名額有限，歡迎您來電報名參加。
留言列表
